Fiù 's ann an teas an Iuchair seo, na fir a' phutan àrd
na còtaichean clòimhe aca. Fo dharaig beò, cruinnichidh iad.
Ann am beagan mhionaidean, nuair a ghairm an stiùiriche gnìomh,
Bidh mi air mo ghlùinean ri taobh saighdear gasping, peann dictated
litir a dh' ionnsaidh an leannain a gheall i feitheamh air.
Cluichidh mi Miss Mary, ùghdar an leabhar-latha ainmeil.

Na bu thràithe, chuir mi mo làmhan thairis air sàbhailteachd an duine agam
fhad 'sa bha teine canain a' riaghladh sìos air Gearasdan Sumter.
An uairsin loisg sinn air còmhradh parlour congenial le Jeff Davis
agus an sealladh a bha fo eagal mu thimchioU Sherman
nuair a smaoinicheas mi air na leabhraichean-latha agam a losgadh
gus nach cuirear prìosan ann an cunnart airson brathadh.

Air sgàth stoirmean tàirneanaich tha an stiùiriche a’ cur dheth a’ chogadh
gus an ath sheachdain. Mus fhalbh thu, na h-ath-chleasaichean ann an jeans
agus lèintean-t fionnar le sodas agus Gatorade.
Tha am balach a' cur teacsadh gu a leannan gum bi e dhachaigh
na bu tràithe na bha dùil aige. chroch mi mo bhròn
aodach, faochadh bho bhròn.