Aig meadhan oidhche

Is e an trioblaid gum feum thu fuireach nad dhùisg
nuair a sheòlas tu far tìr, an sgiobair
ag ràdh. Coimhead airson criosan air an rùsgadh,

flotsam, sligean sìnte a' seòladh
air suaicheantasan no tuit air beulaibh do shùilean
ann an trannsaichean domhainn agus cunnartach.

Feumaidh tu coimhead air an dol seachad
neòil, mothaich an suain a's lugha.
Chan eil ach rudan a dh’ atharraicheas sinn ag atharrachadh

bloigh, tha am bàrd ag ràdh. Tha mi a' gabhail
a' chuibhle, casag, faic dad.
A-mhàin phosphorescence, rudeigin

rionnagach geal a' dannsadh air dorcha
agus muir a' ruith, solas,
solas gu h-obann agus chì mi gu soilleir

a-nis: chan fheum thu sgrùdadh
do chombaist gus fios a bhith agad gu bheil thu a 'gluasad
aon cheum, a 'toirt a-steach gun lùbadh

gu àiteachan a chaidh àicheadh aon uair. A’ toirt ort gàire a dhèanamh
nuair a cho-dhùnas tu leum a ghabhail,
thoir an aire, coimhead domhainn a-staigh.