top of page

Duais Iain Eideard MacIain

Mìcheal Uisdean Lythgoe

Adoration of the Magi: List

Aoradh nan Magi

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_     _cc781905-5cde-31b air peantadh ola

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_        in the Columbia Museum of Art


Tha sinn eòlach air an luchd-siubhail bìoballach seo.
Feumaidh gach taistealaich is fògarrach siubhal,
No teich bho luchd-brathaidh. Na creidmhich
Siubhail airson an creideamh; lean iad so
Rionnag anns an Ear.

Chan e Palestine; no Bethlehem iriosal.
Tha an sealladh seo nas Verona, Ròmanach
Baile ailtireachd cloiche caithte
Ceithir ceud bliadhna deug an deigh sin,
Eadailtis, Afraganach - tobhtaichean opulent.

Bidh na Magi a’ ruighinn le entourage
Air a chur an dreuchd gu beartach, coimheach, Peirsinneach,
Aodach air son cùirt 's a' chaisteil —
Sealladh den Ath-bheothachadh. Thig iad
Le gibhtean, gu aoradh a thoirt do Leanabh Criosd.

Faic caismeachd meadhan-aoiseil dearg is geal
Pigments, peucagan, marcaich & cheruban;
Gun chàmhal. Luchd-cogaidh Ioslamach le scimitar
Claidheamhan, boghaichean lùbte & saighdean - luchd-dìon
Airson Tri Righrean. Balach cìobair—Pan—

A’ cumail na pìoba – ceòl dùthchail, miotasach, pàganach.
Saighdearan ann an dubhar amannan cunnartach:
Luchd-siubhail a’ cumail an aire air nàimhdean nan laighe ann an ambush
Air Rathad an t-Sìoda dìollaid suas fo rionnag
A’ comharrachadh breith, a’ ro-innse bàs.

Adoration of the Magi: Text
bottom of page