A’ mhalairt: Sgeul Cat is Feannag

Chaidh feannag a chèilidh air cat aon latha.
"Dè tha thu ag iarraidh?" Thuirt Cat.
“Tha meas agam air do bhian cho bog agus cho liath.
Am bu toil leat còtaichean a mhalairt airson dìreach latha?"

Mar sin chuir Cat air itean caol cho dubh,
Agus chuir Crow bian glas air a dhruim.
An cat ag itealaich gu saor o chraoibh gu craobh,
Air a suathadh leis a h-uile sealladh a chitheadh i.

Am mullach aon chraoibh nach fhada gus an iar,
Thug i biadh dha triùir leanaban feannag a bha sìnte san nead aca.
Aig an aon àm shìos gu h-ìosal, aig taigh dorcha Bruhilda
Chaidh feannag a-steach gu doras Cat le luchag bheag dèideag.

An sin shuidh Sgalag gu seòlta air uchd mhòr Bruhilda
Agus dh'imlich e am bian mìn aige agus ghabh e grèim goirid.
Ach nuair a thàinig àm ithe timcheall,
Thuirt Crow, "Caw, caw!" an àite meow.

Leum Bruhilda suas agus ruith e bhon taigh.
Rinn i sgreuchail mar gum faiceadh i luchag mhòr!
Aig an aon àm san adhar, ghairm Cat caraidean eòin ùra,
Ach chuir i eagal orra le "Meow" aig a 'cheann thall.

Nuair a chaidh a’ mhalairt air ais aig deireadh an latha,
Thuirt an cat agus an fheannag leasan:
“Tha e spòrsail aodach a dhèanamh dìreach airson latha,
Ach na leig le do ghuth a thoirt air falbh thu."