top of page

Le Prix du Forum

Katrina Murphy
Charleston, Caroline du Sud

School Started Today: List

L'école a commencé aujourd'hui

L'école a commencé aujourd'hui. L'été est officiellement terminé.
La rue est toujours bloquée devant l'église, gracieuseté de la ville.
Les fleurs sont toutes fraîches ; Les ballons Mylar offrant un sentiment flottent toujours.
Mais aujourd'hui, un lundi chaud et collant, deux mois après LE JOUR, personne 
se tient sur le trottoir, prenant des photos des conséquences, tenant la main de leur 
aimé plus étroitement, personne ne s'introduit dans "This Little Light of Mine", pas de nouvelles personnes
foule, en s'arrêtant sur la plus "représentative".  L'école a commencé aujourd'hui.
Les cloches résonnent dans tout le comté, cacophoniques et dissonantes,
le même genre de cloches partout, dans toutes les écoles du pays.
Deux petites filles qui n'ont pas de père doivent encore aller à l'école.
Ils n'auront pas de photo du premier jour avec leur papa. L'été est officiellement terminé.
La rue est toujours bloquée, mais personne ne prie. Personne ne chante. Personne ne marche. 
L'été est officiellement terminé.  L'école a commencé aujourd'hui pour deux petites filles qui n'ont pas de père.
Les roses se flétrissent dans la chaleur du jour du Sud, arrangements funéraires en soie blare 
leur artificialité. Au diable les meilleures intentions.
Les gens ont retrouvé leur vie climatisée et leurs piscines.
L'école a commencé aujourd'hui. Qu'apprendront-ils aux deux petites filles qui n'ont pas de père ?

School Started Today: Text
bottom of page