Premier rang

A Londres pour le lancement du livre d'un ami

à Somerset House sur le Strand,

je prépare mes journées

et nuits avec activité –

déjeuner avec un ancien colocataire

dans son club de Fleet Street,

une performance de Vivaldi

à St.-Martin-in-the-Fields.

Mais c'est la matinée de Shakespeare

au Théâtre Royal Haymarket,

Où je peux toucher le sol de la scène

sans quitter mon siège,

qui aurait le plus impressionné

16 ans-moi. À l'époque,

J'ai applaudi Richard III et

d'autres pièces écrites par le barde,

mis en scène par des comédiens itinérants

lors des assemblées de notre école rurale,

jamais imaginer qu'un jour

sexagénaire-moi verrait

Beaucoup de bruit pour rienà Londres,

où cette comédie déroutante,

joué par des acteurs célèbres, serait

faire beaucoup de bruit pour autre chose.