top of page

Le prix commémoratif Kinloch Rivers

Kit Loney

Hot Night, No Screens: List

Nuit chaude, pas d'écrans

Le pèlerinage du soir à la plage trouve des bouffées de nuages

parsemant l'horizon, et les herbes de la plage en ligne régulière,

s'inclinant la tête comme un salaam dans une procession

de saints mosaïques byzantins porteurs de dons précieux.


Ne te souviens-tu pas du conte de fées

Où un tel soir

la luminosité est devenue si profonde

que le sable est devenu transparent,


Et les enfants pouvaient voir en bas

à travers les palourdes et les crabes du passé

passé des brins noirs noueux de moules

et spirales de sacs d'oeufs de buccins


où l'ogre avare Muscungus

avait enterré son trésor d'or et de diamants ?

Et, oh, quand il a découvert que ses richesses avaient disparu

(le tour que lui a joué la marée


faisant un tour de passe-passe) comment dans sa fureur

et une rage incontrôlable il a explosé

jusque dans les moucherons et les moustiques,

pioches ailées de la taille de grains de mil,


qui, alors même que j'écris ceci,

mes rubis du paysage de ma peau,

surtout la région de mes poignets et de mes chevilles,

et le dos sensible de mes genoux.

Hot Night, No Screens: Text
bottom of page