top of page

El premio Marjorie E. Peale

libby bernardín

What You Gave Me: List

lo que me diste

En el cielo de la tarde

la sonrisa curva de la luna sola

cuelga con nubes en la marisma.

Aquí en Bos'in Point, encuentras esta punta de flecha

en arena llena de surcos y pasarlo de tu mano a la mía—


¿Qué misterios trae esto?

¿Bajo qué luna se formó?

¿Y de manos de quién ha pasado?


La luna es tan silenciosa como el espíritu,

un chamán que te llevó a esto

hoja de obsidiana gruesa con huellas dactilares

antiguo como la marea misma.


Lo has encontrado y le has dado vida—

yace en la palma de mi mano,

pasado de algún creador primitivo

a través de la historia para mí, para nosotros—


su punta y bordes dentados

un piercing inimaginable y elegante,

sagrado y antiguo como la luna.

What You Gave Me: Text
bottom of page