Mañana por la tarde, los alumnos de quinto grado realizarán audiciones para la obra de teatro de primavera

Petruchio, claman ser Petruchio,
pero acabarán memorizando la de baptista
aflicciones paternas o cortejos de Lucentio enamorado.
Al principio, se enfadarán por no haber sido elegidos.
como el único hombre en Padua lo suficientemente inteligente
para domar a la odiosa Kate.
Ellos no desearán tan secretamente usar
el sombrero con plumas moradas y blandir
la espada falsa con remolinos y florituras.
Todos serán invitados a la boda.
Eso es un hecho. el mas alto
con la voz grave será el predicador,
y uno de ellos, el que tartamudea,
será ensillado con el tercer sirviente.
El que no puede quedarse quieto y habla
sin parar en clase se pondrá la cabeza del caballo,
se le permita pisotear sus cascos, relinchar,
y criar su equina crin de hilos abigarrados,
marrón oxidado y canela quemada y bronceado arenoso.
El chico nuevo que viene la semana que viene
simplemente aprenderá a tirar de las cuerdas—
mano sobre mano sobre mano—cerrando
y reabriendo las cortinas de terciopelo escarlata
para la última llamada a escena donde Kate
y Petruchio se inclinará y se inclinará de nuevo,
y de las alas los otros que no estan
Petruchio, todos esos pequeños, mirarán
y suspiro, sabiendo lo bien que ese sombrero de plumas
habría encajado tan perfectamente sobre sus cabezas.