top of page

premio del foro

carol furtwangler

Cocoon: List

Capullo

Una oruga avanza poco a poco.
Una rama de cornejo no tiembla,
todavía dormido en la brisa de la mañana.

No puedo encontrarte en tu forma actual.
Demasiado de tu espíritu alegre
desapareció cuando tenías quince años y medio.

El resentimiento sube como el viento húmedo
antes de un huracán.
Esta costa me alarma.

Toda la infancia terminó ese verano.
Toda la edad adulta hasta ahora no puede burbujear
a través de capas que exudan medicamentos.

Higher Powers nos dio un último bebé.
pensando que eres una mariposa,
te criamos con supergusanos vivos.
  
La leche se vuelve agria en mis pechos.

La leche se vuelve agria en mis pechos.

Te criamos con supergusanos vivos,
pensando que eres una mariposa.
Higher Powers nos dio un último bebé.

A través de capas que rezuman medicamentos,
toda la edad adulta hasta ahora no puede burbujear.
Toda la infancia terminó ese verano.

Esta costa me alarma
antes de un huracán.
El resentimiento sube como el viento húmedo.

Desapareció cuando cumpliste quince y medio
Demasiado de tu espíritu alegre.
No puedo encontrarte en tu forma actual.

Todavía dormido en la brisa de la mañana,
una rama de cornejo no tiembla.
Una oruga avanza poco a poco.

Cocoon: Text
bottom of page