Lo que sucedió en Flat Creek en Montreat, Carolina del Norte, cuando tenía 14 años, eso cambió mi vida

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_              Es pecado matar un sinsonte.
          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_         —Harper Lee

El mirlo se desplomó
a través de un árbol de bálsamo,
alguna bomba resbaladiza, oscura, escogida a mano
que golpeó fuerte por los pies de mi padre.
El tío Paddy me entregó el arma.
Dimos la vuelta y caminamos por el camino de regreso a casa.
Escupir un coágulo grueso de jugo de tabaco
en las primeras violetas caninas de la primavera,
El tío lo aplastó con su bota talla 14.

Hacia el anochecer, haciendo excusas como ramitas
por leña, volví a subir a ese árbol de bálsamo
cuyas antiguas raíces plateadas crecieron sobre la tierra
a la derecha por el desfiladero, a la derecha en Flat Creek
y luego unido al banco más allá,
con la esperanza de encontrar alguna medida de vida
aún en el mirlo, esperando con mis fuerzas
agregado, superaríamos el dilema juntos.
Lo sostuve con ambas manos mientras las luciérnagas brillaban

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_   te quedas, te vas,

entre los árboles nudosos y torcidos.
me quedé mucho tiempo,
sabiendo que haría más frío,
recordando el canto de un pájaro
el primer día de mayo, cuando estaba cansado,
pensando en lo que estaba mal,
averiguar lo que se perdió.
Viajaría veinte años para recuperarlo.