Este no será el último puente que crucemos.

Él está en esa edad, las crestas cinceladas

de un hombre, todavía un niño en la cara.

 

Caminamos cuesta arriba como hormigón y viga de cable

sosténganos por ahora.  Vendavales y terremoto,

no romperá una construcción robusta, pero ¿esto?

 

Aquí arriba nada nos protege del viento.

A continuación se muestra la costa lenta de los barcos:

un barco pesquero, una barcaza oxidada.

 

La tierra y el mar se desdibujan en azul verdoso, mis ojos

gire la marea alta mojada, un pañuelo prensado

todavía metido en mi bolsillo.

 

Comentario del juez:Esto fue difícil. Me impresionó la simple historia humana del ganador, ubicada en lo que ahora se ha convertido en una parte icónica de Charleston. Muchos de ellos parecen pensar que cuantos más estereotipos pongo en el poema, más Charleston es. Creo que fue en parte por eso que me encantó el ingenio perverso del poema de los "seis hechos", ¡y también me encanta que estuviera dedicado a Jim Lundy!

 

Mención de Honor:Phillip Slusher